Kombihobel Stanley 45 Typ 5 1893/94 USA

st5 st5.me sehr selten, noch die alte Form, aber schon mit Eisenfeineinstellung. Bei Typ 5  waren die Eisen gebohrt, um sie in den Dorn einzuhängen,  ab Typ 6 wurden  Nuten eingefräst. Die Messerkiste ist von einem Typ 7 (ab Typ 7 war der Knauf am Anschlag befestigt.

rather rare, type 1-4 pattern, but plane now is nickelplated & has a  cutter adjustment. Only type 5 cutters have a hole to engage adjustment mechanism. blades of later  types have a little groove. The blade box is from a type 7 , which has  knob is on fence now).

très rare, la forme ancienne, mais  avec un réglage de fer et placage de nickel. Les fers de type 5 sont percés , de type 6il sont rainures. La boîte de la lame est d’un type 7 ( à partir de type 7 le bouton est fixé à le conduit.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: