Lancashire pattern plane; GB

ein Messing- oder Bronzefalzhobel, mit dem man Fälze hobeln kann, bei denen die senkrechte Wange einige cm hoch ist, man haut sich, aufgrund des schrägen Griffs nicht die Knöchel an.

Lancashire pattern plane bedeutet auf deutsch so etwa : Hobel in der Form  derer aus der Grafschaft lancashire

Un rabot guillaumes ( laiton ou bronce ) avec un manche biseaute´, on se ne pas injure  les noeuds.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: