Fensterhobel mit gebogenem, profiliertem Messer, leichterte das Schärfen CZ

hobel  pialla schaaf rabot plane cepillo  scrivan2 Hersteller, maker; fabricant ou Händler, dealer, vendeur:

Ottokar Skrivan Prag/Praha

Man weiss, dass man nix weiss!! Händler oder Hersteller? Sind die Hobel für Weiss&Sohn,Wien gefertigt oder von Weiss&Sohn bezogen ? oder in Eigenregie im Stile der W&S hergestellt worden? Das gebogene Eisen ist 1877 von  Carl Pieper & Grössler, Dresden patentiert worden.

another central european tool mystery: did Skrivan make these planes with a (1877 patented by Carl Pieper & Grössler, Dresden saxony) curved blade for Weiss&Sohn Vienna, or did he buy the plane bodies ? Or were they made by skrivan, imitaing the shape of the recommended W&Splanes? Planes with this curved blade never appeared in W&S catalogues. The production was rather complicated in comparision to a standard mouldier,,,,,not so the sharpening.

 

Un autre mystère pour cet outil d’Europe Centrale.  Le fabricant est Ottokar Skrivan à Prague.Fabricant ou bien revendeur ?  Le fer courbé a été breveté en 1877 par Carl Pieper & Grossler, Dresde.
Est-ce que ce rabot a été fabriqué par Skrivan avec un fer courbe pour Weiss & Sohn ( peut-être en
ayant acheté à Weiss & Sohn les fûts qu’il a ensuite adapté pour le fer courbe) ? Ou bien est-ce qu’il a fabriqué complètement ce rabot en imitant les formes caractéristiques
des productions de Weiss & Sohn ? Aucun rabot avec ce type de fer courbe n’est présent dans les catalogues Weiss & Sohn.
La production devait être assez compliquée par rapport à un rabot à moulure classique, même si
l’affutage est plus facile‘.

Advertisements

Eine Antwort to “Fensterhobel mit gebogenem, profiliertem Messer, leichterte das Schärfen CZ”

  1. Crotogino Hobel

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: