1826 A

   Das Datum & die Initialen entdeckte ich erst nach dem Putzen

the date and initials  i discovered after cleaning.

le date & les initiales j’ai découvert après le nettoyage

2 Schmiedemarken:  Form des 18. Jahrhundert. 1826 wurde eine neue Schneide angesetzt.

2 smithmarks: shape of the 18th century, 1826 the worn cutting edge was replaced.

2 marques de forgeron: Forme de la 18e siècle. 1826: Une nouveau tranchant a été forgé

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: