Kunz #11

ku11aku11cMit diesem Hobel wurden die Enden von Treibriemen angeschrägt,  mit den Klammern wurden sie dann verbunden.

the plane was used to chamfer the ends of transmission belts, to get the same thickness as the rest of the belt, the 2 ends then were clipped witht he brackets.

le rabot a été utilisée pour chanfreiner les extrémités des courroies de transmission, pour obtenir la même épaisseur que le reste de la bande, les 2 extrémités, puis ont été coupées avec des crochets.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: