Archive for the Raubänke / jackplanes / Riflards et Varlopes Category

Siegley transitional USA

Posted in Raubänke / jackplanes / Riflards et Varlopes on 15/02/2014 by hobelaxt

siegley.t1

7mm dickes Eisen, thick iron; fer de 7mm d’épaisseur D

Posted in Raubänke / jackplanes / Riflards et Varlopes on 11/03/2013 by hobelaxt

bootrauh1 bootrauh2

Birke; birch; bouleau; 67cm D-süd,south,sud oder or ou A

Posted in Raubänke / jackplanes / Riflards et Varlopes on 24/04/2011 by hobelaxt

Extra-lang; -long; -longue, Eiche; oak; chêne D

Posted in Raubänke / jackplanes / Riflards et Varlopes on 16/08/2010 by hobelaxt

Aluminiumraubank DRGM D

Posted in Raubänke / jackplanes / Riflards et Varlopes on 11/01/2010 by hobelaxt

 DRGM steht für Deutsches Reich Gebrauchsmuster; is short for german empire protected pattern.

it was easier & cheaper  to get, but not as strictly protecetd as a patent.

DRMG= empire allemand modèle dèposè.

on l´a recu plus facile au contraire d´une patente.

gleiche Machart, aber unterschiedlich im Detail, same way of making, but small differences (also in lenght). très semblables, mais différents dans le détail. Longueur & manche

Lilienhobel D

Posted in Raubänke / jackplanes / Riflards et Varlopes on 11/01/2010 by hobelaxt

hobel  pialla schaaf rabot plane cepillo

Johann Weiss Wien Raubank mit selbstgemachten Schnitzereien D

Posted in Raubänke / jackplanes / Riflards et Varlopes on 11/01/2010 by hobelaxt

hobel  pialla schaaf rabot plane cepillojohann weiss plane with custommade carvings